Well i know that it's early and it's too hard to think
and the broken empty bottle's a reminder in the sink
but i thought that i should tell you, if it's not too late to say
i can put back all the pieces, they just might not fit the same

cuz nothing's worth losing
especially the chance to make it right

and i know that we're gonna be fine
and the tattooed mistakes are gonna fade over time
as long as we live times passes by
and we won't get it back when we die

well i know it's been years now and i don't look the same
and the hopes and dreams you had for me you thought went down the drain
and the room feels so empty where my pictures used to be
and i can't say that i blame you.but you can't blame me

cuz nothing's worth losing
especially the chance to make it right

and i know that we're gonna be fine
and the tattooed mistakes are gonna fade over time
as long as we live times passes by
and we won't get it back when we die

come over, come over
cuz i gotta know if i am doing this all on my own
come over, come over
how can't i show you if you're not here?

and i know that we're gonna be fine
and the tattooed mistakes are gonna fade over time
as long as we live times passes by
and we won't get it back when we die

come over, come over
i gotta know

あのさ　まだわからないし　考えるには難しすぎるし
壊れた空のペットボトルは落ち込んでたときを思い出させるよ
でも君に伝えるべきだと思ったんだ　遅すぎなければ
きっとその空のペットボトルの欠片も戻せるはずさ　ただピッタリ合わないだけで

きっとなくしていいものなんてないんだ
特にやり直すチャンスはさ

わかってるよ　僕らはきっと大丈夫だって
タトゥーみたいに刻まれた間違いも時間が消していってくれるだろう
生きている限り　時間は過ぎるんだ
そして死ぬときはもう取り戻せないんだよ　時は

あのさ　もう何年もたって　外見も変わっちゃったよ
そんで君が僕に期待した夢や希望とかも水の泡になっちゃったと君は思ってた
そんでそんで僕の写真が飾ってあった部屋もからっぽみたいだ
しかも僕は君を責めることなんていえない　でも君も言えないよね

きっとなくしていいものなんてないんだ
特にやり直すチャンスはさ

わかってるよ　僕らはきっと大丈夫だって
タトゥーみたいに刻まれた間違いも時間が消していってくれるだろう
生きている限り　時間は過ぎるんだ
そして死ぬときはもう取り戻せないんだよ　時は

こっちに来てよ
これは全部僕がしたことなのか分かったから
こっちに来てよ
君がもしここにいないなら　どうやって君に知らせたらいいの　

わかってるよ　僕らはきっと大丈夫だって
タトゥーみたいに刻まれた間違いも時間が消していってくれるだろう
生きている限り　時間は過ぎるんだ
そして死ぬときはもう取り戻せないんだよ　時は

でも、まだ分からないんだ


自分で訳したから全然自信ない( p_q)
英語で意味はわかるんだけど日本語にできない！！
すごくいい曲だよ　親孝行したほうがいいと思う